STAND WITH UKRAINE! CLICK TO HELP.

У цій політиці зазначається, яку інформацію ми обробляємо для підтримки Street Arena та інших продуктів і функцій, які надає Street Arena (Продукти Street Arena або Продукти). Додаткові інструменти й інформацію наведено в розділах Налаштування Street Arena.

 

Яку інформацію ми збираємо?
 

Щоб надавати вам Продукти Street Arena, нам потрібно обробляти інформацію про вас. Види інформації, яку ми збираємо, залежать від способу використання вами наших Продуктів. Щоб дізнатися, як отримати доступ до інформації, яку ми збираємо, і видалити її, перейдіть до розділів Налаштування Street Arena.
 

Дані, які надаєте ви й інші користувачі, і ваші дії.

 

   - Інформація та контент, який ви надаєте. Ми збираємо контент, повідомлення та іншу інформацію, яку ви надаєте нам під час використання наших Продуктів, зокрема, коли ви реєструєте обліковий запис, створюєте або поширюєте контент або повідомлення, коли спілкуєтесь з іншими користувачами. Сюди може входити інформація про контент, який ви публікуєте (така як метадані), наприклад місце, де зроблено фотографію, або дата, коли було створено файл. Така інформація також може включати в себе те, що ви бачите завдяки наданим вам функціям. Наші системи автоматично обробляють контент і повідомлення, які публікуєте ви та інші користувачі, для аналізу контексту та їхнього вмісту для цілей, описаних нижче. 
       - Особливі вимоги до обробки персональних даних: Ви можете вирішити надати інформацію про свої релігійні та політичні переконання або дані, що стосуються здоров’я, або тих, у кому ви «зацікавлені», заповнивши поля профілю Street Arena або розділу «Життєві події». Ця та інша інформація (расове або етнічне походження, філософські переконання або членство в профспілках) можуть підлягати спеціальному захисту відповідно до законодавства вашої країни.


   - Мережі та зв’язки. Ми збираємо інформацію про людей, хештеги, облікові записи, Сторінки й групи Street Arena, з якими ви зв’язуєтесь, і про те, яким чином ви взаємодієте з ними в наших Продуктах, наприклад, про людей, з якими ви спілкуєтеся найчастіше, або про групи, до складу яких ви входите. Ми також збираємо контактну інформацію, якщо ви завантажуєте, синхронізуєте або імпортуєте таку інформацію з пристрою (наприклад, адресну книгу), яку ми використовуємо для того, щоб допомогти вам та іншим користувачам знайти людей, яких ви можете знати, і для інших цілей, описаних нижче.
   - Яким чином ви використовуєте Продукти. Ми збираємо інформацію про те, як ви використовуєте наші Продукти, наприклад, типи контенту, які ви проглядаєте, або в якому берете участь; функції, які ви використовуєте; ваші дії; люди та облікові записи, з якими ви взаємодієте; а також час, частота й тривалість вашої активності. Наприклад, ми фіксуємо, коли ви використовуєте й коли востаннє використовували наші Продукти, які пости, відео та інший контент ви проглядали в наших Продуктах. Також ми збираємо інформацію про те, як ви використовуєте такі функції як, наприклад, пошук команд/івентів.
   - Дані про дії інших користувачів та інформація про вас, яку вони надають. Ми також отримуємо й аналізуємо контент, повідомлення та інформацію, яку інші люди надають під час використання наших Продуктів. Наприклад, інформація про вас (коли інші люди поширюють або коментують ваше фото, надсилають вам повідомлення або завантажують, синхронізують чи імпортують вашу контактну інформацію).

 

Інформація про пристрій.
 

Як зазначено нижче, ми збираємо інформацію з комп’ютерів, телефонів, та інших пристроїв, під’єднаних до Інтернету, якими ви користуєтеся та що підтримують наші Продукти, і надалі синхронізуємо цю інформацію з усіма пристроями, якими ви користуєтеся. Наприклад, ми використовуємо зібрану інформацію про те, як ви користуєтеся нашими Продуктами на своєму телефоні, для кращої персоналізації контенту (зокрема, рекламних оголошень) або функцій, які ви бачите під час використання наших Продуктів на іншому пристрої, як-от ноутбуку або планшеті, або для відслідковування того, як ви реагуєте на рекламні оголошення, що ми демонструємо на вашому телефоні чи будь-якому іншому пристрої.

 

Ось яку інформацію ми отримуємо з вищезазначених пристроїв:

 

   - Атрибути пристроїв: інформація про операційну систему, версії апаратних засобів і програмного забезпечення, рівень заряду акумулятора, потужність сигналу, вільне місце в пам’яті, тип браузера.
   - Робота пристрою: інформація про роботу пристрою та стиль поведінки під час його використання. Наприклад, чи розташоване вікно на передньому або задньому плані, рухи мишкою (це допомагає відрізнити людину від ботів).
   - Ідентифікатори: індивідуальні ідентифікатори, ідентифікатори пристрою та інші ідентифікатори з додатків або облікових записів, які ви використовуєте, та ідентифікатори пристроїв, якими користується вся родина (або інші індивідуальні ідентифікатори Продуктів Компаній Street Arena, прив’язаних до одного пристрою або облікового запису).
   - Сигнали пристроїв: сигнали Bluetooth, а також інформація про близькі точки доступу до Wi-Fi.
   - Дані налаштувань пристрою: інформація, яку ви дозволяєте нам отримувати за допомогою активованих вами налаштувань пристрою, наприклад, доступ до даних GPS, камери чи знімків.
   - Мережа та підключення: інформація про вашого мобільного оператора або постачальника інтернет-послуг, мову, часовий пояс, IP-адреса, швидкість з’єднання.
   - Дані файлів cookie: дані файлів cookie, які зберігаються на вашому пристрої, зокрема ідентифікатори файлів cookie та налаштування cookie. Дізнатися більше про те, як ми використовуємо файли cookie, ви можете в Політиці Street Arena щодо файлів cookie.

 

Інформація від партнерів.
 

Рекламодавці, розробники додатків і видавці можуть надсилати нам інформацію за допомогою інструментів Street Arena, які вони використовують. Такі партнери надають інформацію про ваші дії за межами наших Продуктів, зокрема інформацію про ваш пристрій, сайти, які ви відвідуєте, покупки, які ви здійснюєте, рекламу, яку ви переглядаєте, і те, як ви використовуєте їхні служби, незалежно від того, чи є у вас обліковий запис у наших Продуктах і чи ввійшли ви в наші Продукти. Наприклад, компанія може передати нам інформацію про те, що ви купуєте в її магазині. Крім того, ми отримуємо інформацію про ваші дії в мережі та поза нею, а також відомості про ваші покупки від сторонніх постачальників даних, які мають право надавати нам ваші дані.

Партнери отримують ваші дані, коли ви відвідуєте чи використовуєте їхні служби, або через третіх сторін, з якими вони співпрацюють. Ці партнери зобов’язані мати законне право збирати, використовувати й передавати ваші дані, щоб надавати ці дані нам. Дізнайтеся більше про партнерів, від яких ми отримуємо дані.

 

Як ми використовуємо цю інформацію?
 

Ми використовуємо наявну в нас інформацію (з урахуванням ваших налаштувань), як описано нижче, а також щоб надавати й підтримувати Продукти Street Arena та пов’язані з ними служби, описані в Умовах Street Arena. Ось як ми це робимо:


Надаємо, персоналізуємо та вдосконалюємо наші Продукти.
 

Ми використовуємо наявну в нас інформацію для надання наших Продуктів, зокрема для персоналізації функцій і контенту (включно з рекламними оголошеннями, Стрічкою новин Street Arena) і надання вам рекомендацій (як-от команд або івентів, які можуть вас зацікавити, або тем, за якими ви, можливо, захочете стежити) у наших Продуктах. Щоб створити для вас унікальні й актуальні персоналізовані Продукти, ми використовуємо ваші зв’язки, налаштування, зацікавлення та дії на основі зібраних нами даних, отриманих від вас та інших осіб (зокрема, будь-яких персональних даних, до обробки яких установлені особливі вимоги і які ви вирішуєте надати); інформацію про те, як ви використовуєте наші Продукти та взаємодієте з ними; а також відомості про людей, місця та речі, з якими ви пов’язані та якими цікавитесь у наших Продуктах. 

    - Інформація синхронізується з усіма Продуктами Street Arena та пристроями. Ми синхронізуємо інформацію про ваші дії з різними Продуктами Street Arena та пристроями, щоб вони максимально відповідали вашим потребам та інтересам у всіх Продуктах Street Arena, де б ви не користувалися ними. Наприклад, вам може бути запропоновано приєднатися до групи у Street Arena, до складу якої входять люди, за якими ви стежите або з якими спілкуєтеся в Street Arena. Ми також можемо спростити вам роботу з Продуктами, наприклад, шляхом автоматичного перенесення вашої реєстраційної інформації з одного Продукту Street Arena до іншого під час реєстрації в іншому Продукті.
   - Інформація про місцезнаходження. Ми використовуємо Інформацію про місцезнаходження, як-от про ваше поточне місцезнаходження, вашу адресу, місця, де вам подобається бувати, про компанії та людей поблизу, щоб надавати, персоналізувати й удосконалювати наші Продукти, зокрема рекламні оголошення, для вас та інших людей. Інформація про місцезнаходження може включати точне місцезнаходження пристрою (якщо ви дозволили нам визначати його), IP-адресу та інформацію від вас та інших людей про використання Продуктів Street Arena (наприклад, дані про реєстрацію й події, які ви відвідуєте).
   - Дослідження та розробка Продукту. Ми використовуємо отриману інформацію для розробки, тестування та вдосконалення наших Продуктів, зокрема шляхом проведення опитувань і досліджень, перевірки й виправлення помилок у нових продуктах і функціях.
   - Рекламні оголошення та інший спонсорський контент. Ми використовуємо наявну в нашому розпорядженні інформацію про вас, зокрема про ваші інтереси, дії та зв'язки, для вибору й персоналізації рекламних оголошень, пропозицій та іншого спонсорського контенту, який ми вам демонструємо. 

 

Надаємо послуги вимірювання й аналітики та інші служби для бізнесу.
 

Ми використовуємо інформацію в нашому розпорядженні, щоб допомогти рекламодавцям та іншим партнерам оцінити ефективність і розповсюдження їхньої реклами та послуг і зрозуміти, який тип людей використовує їхні послуги та як вони взаємодіють із їхніми веб-сайтами, додатками та послугами. 
 

Просуваємо захист, цілісність і безпеку.
 

Ми використовуємо інформацію в нашому розпорядженні для підтвердження облікових записів і активності, боротьби з поведінкою, яка завдає шкоду, для виявлення спаму й інших негативних явищ і протидії їм, забезпечення цілісності наших Продуктів і просування захисту й безпеки в Продуктах Street Arena. Наприклад, ми використовуємо дані в нашому розпорядженні для розслідування підозрілої діяльності або порушень наших умов чи політики або для того, щоб визначити осіб, які потребують допомоги. 
 

Спілкуємося з вами.
 

Ми використовуємо інформацію в нашому розпорядженні, щоб надсилати вам маркетингові повідомлення, спілкуватися з вами щодо наших Продуктів та інформувати вас про нашу політику й умови. Ми також використовуємо вашу інформацію для відповідей вам, коли ви до нас звертаєтесь.
 

Яким чином інформація розповсюджується?
 

Ваша інформація передається іншим особам у зазначені нижче способи.

 

Передавання інформації в Продуктах Street Arena
 

Люди й облікові записи, з якими ви спілкуєтесь і ділитесь інформацією
 

Коли ви публікуєте інформацію або спілкуєтеся за допомогою наших Продуктів, ви обираєте тих, з ким ви бажаєте поділитись інформацією. Наприклад, коли ви розміщуєте допис у Street Arena, ви обираєте аудиторію для нього, наприклад: групу, усі ваші друзі, публічне поширення залежно від встановленних вами налаштувань в Street Arena. Ми також дозволяємо іншим обліковим записам бачити, хто продивлявся їхні публікації Street Arena.

 

Відкриту інформацію може бачити будь-хто в наших Продуктах і за їхніми межами, навіть особи, які не мають облікового запису. До відкритої інформації належать: будь-яка інформація, якою ви бажаєте поділитися публічно; інформація у вашому публічному профілі у Street Arena; а також контент, який ви публікуєте на сторінці Street Arena, або на будь-якій іншій публічній платформ. Ви, ми та інші користувачі Street Arena можемо надати доступ до відкритої інформації або надсилати її будь-кому в наших або сторонніх Продуктах, зокрема інших Продуктах Компаній Street Arena, результатах пошуку або за допомогою інструментів та API. Відкриту інформацію можна бачити, до неї надається доступ, її можна поширювати або завантажувати за допомогою послуг третіх осіб, як-от пошукових систем, API, звичайних засобів масової інформації (наприклад, телебачення), додатків, сайтів та інших послуг, інтегрованих із нашими Продуктами.

 

Контент про вас, який поширюють інші особи
 

Обачно обирайте, з ким ділитись інформацією, оскільки люди, які можуть бачити ваші дії в наших Продуктах, можуть вирішити поділитися ними з іншими людьми в наших і сторонніх Продуктах, зокрема з людьми та організаціями, які не належать до аудиторії, з якою ділитеся ви. Наприклад, коли ви публікуєте допис або надсилаєте повідомлення конкретним друзям або обліковим записам, вони можуть завантажувати його, робити знімки екрана або ділитися таким контентом з іншими користувачами в наших Продуктах або поза ними особисто або у віртуальній реальності. Те саме відбувається, коли ви додаєте коментар до чийогось допису або реагуєте на чийсь контент. Ваш коментар і вашу реакцію може побачити будь-який користувач, що може бачити контент іншої особи, а ця особа може пізніше змінити аудиторію.

Люди можуть також використовувати наші Продукти для створення та розповсюдження контенту про вас для вибраної ними аудиторії. Наприклад, люди можуть поширити вашу світлину в публікації, згадати вас або позначити ваше розташування в дописі або поширити інформацію про вас у своїх дописах чи повідомленнях. Якщо вам не подобається, коли хтось публікує певну інформацію про вас у наших Продуктах, ви можете поскаржитися на контент.
 

Інформація про ваш активний статус або присутність у наших Продуктах.
 

Користувачі у ваших мережах можуть бачити сигнали, які вказують на те, чи активні ви в наших Продуктах, включно з тим, чи активні ви в певний момент часу в Street Arena, або коли ви востаннє використовували наші Продукти.

Новий власник.
 

Якщо наші Продукти або їх ресурси повністю чи частково переходять у власність або під контроль іншої сторони, ми можемо передати вашу інформацію новому власнику.

 

Передавання інформації стороннім партнерам
 

Ми працюємо зі сторонніми партнерами, які допомагають нам удосконалювати наші Продукти або використовують інструменти Street Arena для розширення свого бізнесу, завдяки чому ми можемо вести свою діяльність і надавати безкоштовні послуги користувачам у всьому світі. Ми нікому не продаємо жодних даних про вас і ніколи не робитимемо цього. Ми також встановлюємо жорсткі обмеження щодо того, як наші партнери можуть використовувати й розголошувати дані, які ми їм надаємо. Нижче перелічені сторонні партнери, яким ми надаємо інформацію:


Партнери, які використовують наші послуги з аналітики.
 

Ми надаємо узагальнену статистику та результати аналітичної обробки, які допомагають людям і компаніям зрозуміти, як люди взаємодіють із їхніми дописами, профілями компаній, Сторінками Street Arena, відео та іншим контентом у межах і за межами Продуктів Street Arena. Наприклад, адміністратори Сторінок Street Arena отримують інформацію про кількість людей або облікових записів, які переглянули, прокоментували їхні дописи або відреагували на них, а також узагальнені демографічні дані та іншу інформацію, яка допомагає їм зрозуміти взаємодію з їхньою Сторінкою Street Arena або обліковим записом.


Рекламодавці.
 

Ми надаємо рекламодавцям звіти про типи людей, які продивляються їхні рекламні оголошення, і про те, як такі рекламні оголошення демонструються, але ми не надаємо їм інформацію, яка дає змогу ідентифікувати вашу особу (інформацію про ваше ім’я або адресу електронної пошти, які самостійно можуть бути використані для того, щоб зв’язатися з вами або ідентифікувати вас) без вашого дозволу. Наприклад, ми надаємо рекламодавцям загальну демографічну інформацію та інформацію про інтереси (наприклад, інформацію про те, що рекламне оголошення продивилася жінка, вік якої від 25 до 34 років, яка мешкає в Парижі та якій подобається волейбол), щоб допомогти їм краще зрозуміти, хто є їхньою аудиторією. Ми також перевіряємо, яке рекламне оголошення стимулювало вас здійснити покупку або зв’язатися з рекламодавцем.
 

Партнери з вимірювання.
 

Ми передаємо компаніям інформацію про вас, яку вони збирають з метою надання нашим партнерам аналітичних звітів та звітів про вимірювання.
 

Партнери що пропонують товари і послуги в наших Продуктах.
 

Коли ви підписуєтеся на отримання преміум-контенту або купуєте речі продавця в наших Продуктах, автор контенту або продавець можуть отримати вашу відкриту та іншу інформацію, яку ви їм надаєте, а також інформацію, необхідну для завершення операції, зокрема реквізити для доставки й контактну інформацію.


Продавці та постачальники послуг.
 

Ми надаємо інформацію та контент продавцям і постачальникам послуг, які підтримують наш бізнес, наприклад, шляхом надання послуг із питань 

технічної інфраструктури, аналізу використання наших Продуктів, підтримки клієнтів, полегшення здійснення платежів або проведення досліджень.
 

Запити на надання інформації з боку правоохоронних органів та запити, передбачені законодавством.
 

Ми надаємо інформацію правоохоронним органам або у відповідь на запити, передбачені законодавством, у перелічених нижче обставинах.
 

Як я можу керувати інформацією про мене та видаляти її?

Ми надаємо вам можливість доступу до ваших даних, а також їх виправлення, перенесення та видалення. Дізнайтеся більше в розділах Налаштування Street Arena.

Ми зберігаємо дані, доки вони не стануть непотрібними для надання наших послуг і Продуктів Street Arena або доки не буде видалено обліковий запис, – залежно від того, яка з цих подій відбудеться раніше. Це визначається в індивідуальному порядку, який залежить від характеру даних, мети збору й обробки даних, а також відповідно до юридичної або операційної потреби зберігання даних. Наприклад, коли ви шукаєте щось у Street Arena, ви можете в будь-який час отримати доступ до запиту й видалити його зі своєї історії пошуку, але запис про такий пошуковий запит буде видалено лише через 6 місяців. Якщо ви надсилаєте копію посвідчення особи державного зразка, щоб підтвердити свій обліковий запис, ми знищуємо таку копію через 30 днів після її перевірки, якщо не вказано інше. 

 

Коли ви видаляєте свій обліковий запис, ми видаляємо також те, що ви публікували (наприклад, світлини, зображення завантажені вами і т.д.), і така інформація відновленню не підлягає. Інформація про вас, розповсюджена іншими користувачами, не є частиною вашого облікового запису та не підлягає видаленню. 

 

Як ми реагуємо на передбачені законом запити й запобігаємо завданню шкоди?
 

Ми маємо доступ до вашої інформації, зберігаємо її та передаємо вашу інформацію контрольно-наглядовим, правоохоронним та іншим органам:

   - У відповідь на офіційний запит (наприклад, ордер на обшук, судове розпорядження чи повістку), якщо вважатимемо, що запит зроблено на законних підставах. Серед іншого, ми можемо відповідати на офіційні запити, які надійшли від органів влади інших країн або територій (за межами Украіни), якщо у нас є достатні підстави вважати таку відповідь законною вимогою цієї країни або території, якщо вона позначиться на користувачах, які там проживають, і за відсутності суперечностей із міжнародними стандартами.
   - Якщо в нас є підстави вважати, що це є необхідним для виявлення, запобігання та боротьби з шахрайством, несанкціонованим використанням Продуктів, порушенням наших умов і політики та іншою шкідливою або незаконною діяльністю; для нашого захисту (зокрема наших прав, власності або Продуктів); для вашого захисту та захисту інших користувачів, зокрема в рамках проведення розслідувань або запитів органів контролю, нагляду та регулювання; або для запобігання смерті чи тілесним ушкодженням. Наприклад, у відповідних ситуаціях ми обмінюємося зі сторонніми партнерами інформацією про достовірність вашого облікового запису з метою запобігання шахрайству, зловживанням та іншим шкідливим діям у наших Продуктах.

 

Інформація, яку ми отримуємо про вас, і доступ до неї можуть зберігатися протягом подовженого строку, якщо вона є предметом передбаченого законом запиту чи зобов’язання, розслідування державними органами або розслідування на предмет можливого порушення наших умов чи політики, а також в інших випадках для запобігання завданню шкоди. Також ми протягом принаймні одного року зберігаємо інформацію з облікових записів, які було вимкнуто через порушення умов, з метою запобігання повторним зловживанням або іншим порушенням умов.

 

Яким чином ми керуємо даними та передаємо їх у рамках наших глобальних послуг?
 

Ми передаємо інформацію на глобальному рівні як усередині – між компаніями Street Arena, так і за їхніми межами – партнерам компаній Street Arena, а також особам, з якими ви спілкуєтесь і ділитесь інформацією по всьому світу, відповідно до цієї політики. Наприклад, ваша інформація може бути передана або може зберігатись і оброблятись у Сполучених Штатах Америки або інших країнах за межами вашого місця проживання для цілей, описаних у цій політиці. Передача персональних даних необхідна для надання послуг, описаних в Умовах Street Arena, а також для роботи та надання вам наших Продуктів у будь-якій країні світу. Ми використовуємо стандартні договірні умови, спираємося на принципи рішень, які приймає Європейська комісія щодо деяких країн, у відповідних випадках, і отримуємо ваш дозвіл на передачу даних до Сполучених Штатів Америки й інших країн.

 

Яким чином ми повідомляємо вас про зміни в нашій політиці?
 

Ми завчасно сповіщатимемо вас про внесення змін у нашу політику й надаватимемо можливість переглянути її оновлену версію, перш ніж ви приймете рішення щодо подальшого використання наших Продуктів.

 

Як поставити нам запитання?
 

Якщо у вас є питання щодо цієї політики, ви можете зв'язатися з нами, як описано нижче.

Ви можете перевірити наш F.A.Q. сторінку, щоб спробувати знайти відповіді та використовувати контактну форму, щоб зв'язатися з нами.

Або ви можете написати нам на адресу: support@streetarena.me


Дата останньої редакції: 4 січня 2022 р.